Nella città lombarda ormai libera dall’Impero Austroungarico, il duca Alexander Sinclair, divenuto consulente dell’arma dei carabinieri per i casi di omicidio, ­riceve una chiamata dal comandante Giorgio Senise: una giovane domestica ha trovato il cadavere della padrona di casa su una sedia con la lingua tagliata come fosse un serpente. Sinclair, con l’aiuto di suo figlio Alexander Diego Matteo Sinclair, marchese di Starday, detto Xander, indaga sull’insolito omicidio, rievocando fantasmi del passato che coinvolgono la sua famiglia e sua moglie Sofia.
Quest’ultima ha accolto da poco, sotto la sua ala, la giovane Elena, nobile dal carattere pungente, poco rispettoso e alquanto supponente, che, immersa in una atmosfera lacustre, circondata da boschi e montagne, fiancheggiata da insoliti compagni di avventura, scoprirà la sua vera natura… Mentre il peggiore degli incubi si materializzerà dal passato mettendo in grande pericolo lei e tutta la famiglia Sinclair.